BMW M5 Forum

Post Reply
 
Thread Tools Search this Thread
      10-21-2006, 09:23 PM   #23
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

omg i'm bored. if anyone here can even half speak german pm me,
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-21-2006, 09:25 PM   #24
shimshimhada
Brigadier General
shimshimhada's Avatar
United_States
489
Rep
4,838
Posts

Drives: Portal
Join Date: Jul 2005
Location: Portal

iTrader: (2)

Quote:
Originally Posted by Nikki
omg i'm bored. if anyone here can even half speak german pm me,
www.freetranslation.com
Appreciate 0
      10-21-2006, 09:26 PM   #25
shimshimhada
Brigadier General
shimshimhada's Avatar
United_States
489
Rep
4,838
Posts

Drives: Portal
Join Date: Jul 2005
Location: Portal

iTrader: (2)

http://de.wikipedia.org/wiki/Nordschleife
Appreciate 0
      10-21-2006, 09:49 PM   #26
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

those translation sites aren't very good
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-21-2006, 10:06 PM   #27
Taittinger
Major
Taittinger's Avatar
United_States
57
Rep
1,019
Posts

Drives: Monaco Blue E92
Join Date: Sep 2006
Location: NJ

iTrader: (0)

Garage List
2007 335i Cpe  [0.00]
Der, die, das... indicative, nominative... Ich bin ein Berliner!
__________________


'07 Monaco Blue 335i ordered 9/4 built 9/21 shipped 9/28 arrived 10/12 at dealership 10/18 vroom 10/19 christened 11/3...
Appreciate 0
      10-21-2006, 10:08 PM   #28
shimshimhada
Brigadier General
shimshimhada's Avatar
United_States
489
Rep
4,838
Posts

Drives: Portal
Join Date: Jul 2005
Location: Portal

iTrader: (2)

Quote:
Originally Posted by Nikki
those translation sites aren't very good
Huh? The Wiki entry is in German originally.
Appreciate 0
      10-21-2006, 10:08 PM   #29
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

I have a very hard time knowing which words are masculine/feminine/neuter. I asked her if there were any tricks but I don't think she understood me, she doesn't speak English very well. I know in romance languages o is masuline, a is feminine and there were some other rules as well and no neutral words so it was much easier.
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-21-2006, 10:08 PM   #30
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

Quote:
Originally Posted by shimshimhada
Huh? The Wiki entry is in German originally.
yeah i was referring to the freetranslation
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-21-2006, 10:10 PM   #31
shimshimhada
Brigadier General
shimshimhada's Avatar
United_States
489
Rep
4,838
Posts

Drives: Portal
Join Date: Jul 2005
Location: Portal

iTrader: (2)

Quote:
Originally Posted by Nikki
I have a very hard time knowing which words are masculine/feminine/neuter. I asked her if there were any tricks but I don't think she understood me, she doesn't speak English very well. I know in romance languages o is masuline, a is feminine and there were some other rules as well and no neutral words so it was much easier.
There are some tricks:
http://german.about.com/cs/vocabulary/a/nsuffix.htm
Appreciate 0
      10-21-2006, 10:12 PM   #32
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

hmm thanks, that's what i was looking for
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-21-2006, 10:13 PM   #33
Taittinger
Major
Taittinger's Avatar
United_States
57
Rep
1,019
Posts

Drives: Monaco Blue E92
Join Date: Sep 2006
Location: NJ

iTrader: (0)

Garage List
2007 335i Cpe  [0.00]
Quote:
Originally Posted by Nikki
I have a very hard time knowing which words are masculine/feminine/neuter. I asked her if there were any tricks but I don't think she understood me, she doesn't speak English very well. I know in romance languages o is masuline, a is feminine and there were some other rules as well and no neutral words so it was much easier.
Or as in French, most nouns ending with an "e" are feminine. The neuter in German really complicates things. As far as I remember, there are no general logical rules indicating gender in German. And then add the tenses for sentences, you have a recipe for confusion.
__________________


'07 Monaco Blue 335i ordered 9/4 built 9/21 shipped 9/28 arrived 10/12 at dealership 10/18 vroom 10/19 christened 11/3...
Appreciate 0
      10-21-2006, 10:20 PM   #34
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

italian was very complicated but at least it had strict rules, i picked it up pretty quickly.

feminine la (la casa)
masculine il (il formaggio)
vowel l' (l'universitat)
masculine beginning with s + consonant or beginning with z (lo spazio, lo zero)
plural feminine le and change last letter to e (le case)
plural masculine i and change last letter to i (i formaggi)

lol on and on there is a lot more
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-23-2006, 12:05 AM   #35
Driv3r
Colonel
Driv3r's Avatar
United_States
179
Rep
2,355
Posts

Drives: 2006 E46 M3 ZCP
Join Date: May 2005
Location: Miami Beach, FL

iTrader: (8)

Garage List
2006 325i  [0.00]
uhhh, freude am fahren??
__________________
2006 E46 M3 ZCP 6SPD-Interlagos Blue - 6SPD - SSK - AA Headers -AA Tune - Navigation w/ Splashscreen Mod - 3M Crystalline Series 60 - Carbon Splitters - Swissvax Treated - Bridgestone
2012 Yamaha FZ8 - Matte Black/Grey - Michelin Pilot Pure 2CT - Vortex Rear Sets - Yoshimura R-77D & Fender Delete - Spectro Race Oil - GP Reverse Shifting
Appreciate 0
      10-23-2006, 10:42 PM   #36
tintivilus
Lieutenant Colonel
tintivilus's Avatar
United_States
26
Rep
1,826
Posts

Drives: E92 335i
Join Date: Sep 2006
Location: Lake County, IL

iTrader: (0)

Garage List
2007 E92 335i  [0.00]
2003 325i  [0.00]
Quote:
Originally Posted by Nikki
lol how do you say shut up in German? :P
Quote:
Originally Posted by Taittinger
Rühe!
isn't the suitably impolite form something more like "Halts Mal!"?

/been a while
Appreciate 0
      10-24-2006, 05:13 PM   #37
Scarabeo
Private First Class
Scarabeo's Avatar
Italy
5
Rep
172
Posts

Drives: E90
Join Date: Oct 2005
Location: Milan, Italy

iTrader: (0)

Quote:
Originally Posted by Nikki
italian was very complicated but at least it had strict rules, i picked it up pretty quickly.

feminine la (la casa)
masculine il (il formaggio)
vowel l' (l'universitat)
masculine beginning with s + consonant or beginning with z (lo spazio, lo zero)
plural feminine le and change last letter to e (le case)
plural masculine i and change last letter to i (i formaggi)

lol on and on there is a lot more
Parli bene l'italiano! Gets a little more complicated with the oddball words: le dita (the fingers)...or gli zii (the uncles)..gender is very hard to keep track of in Italian, especially when you speak another Romance language like Spanish or Portuguese (my three majors)....
Appreciate 0
      10-24-2006, 05:19 PM   #38
shimshimhada
Brigadier General
shimshimhada's Avatar
United_States
489
Rep
4,838
Posts

Drives: Portal
Join Date: Jul 2005
Location: Portal

iTrader: (2)

Nikki, it's Du bist warm.
Appreciate 0
      10-24-2006, 05:26 PM   #39
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

Quote:
Originally Posted by shimshimhada
Nikki, it's Du bist warm.
what is?
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-24-2006, 05:27 PM   #40
shimshimhada
Brigadier General
shimshimhada's Avatar
United_States
489
Rep
4,838
Posts

Drives: Portal
Join Date: Jul 2005
Location: Portal

iTrader: (2)

Appreciate 0
      10-24-2006, 05:28 PM   #41
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

Lol what is that about?
__________________
Nikki

Appreciate 0
      10-28-2006, 10:55 PM   #42
Nikki
Major General
Nikki's Avatar
United_States
1042
Rep
6,381
Posts

Drives: Sepang Z4MC
Join Date: Aug 2005
Location: LA

iTrader: (9)

ok what does z.Z mean???
__________________
Nikki

Appreciate 0
      11-03-2006, 12:43 AM   #43
Belma07
New Member
Belma07's Avatar
United_States
4
Rep
24
Posts

Drives: Infiniti G35
Join Date: Nov 2005
Location: Atlanta, GA

iTrader: (0)

So I take it German is a difficult language, eh?

Quote:
Originally Posted by Nikki
italian was very complicated but at least it had strict rules, i picked it up pretty quickly.

feminine la (la casa)
masculine il (il formaggio)
vowel l' (l'universitat)
masculine beginning with s + consonant or beginning with z (lo spazio, lo zero)
plural feminine le and change last letter to e (le case)
plural masculine i and change last letter to i (i formaggi)

lol on and on there is a lot more
I'm thinking about learning German on my own (no college course). I hear its very difficult. It sounds that way to me....
Appreciate 0
      11-03-2006, 02:33 AM   #44
Dante
Enthusiast
Dante's Avatar
Germany
474
Rep
1,789
Posts

Drives: F87 M2 / F31 330d
Join Date: Nov 2005
Location: Bavaria

iTrader: (0)

Garage List
Quote:
Originally Posted by Taittinger
Rühe!
No, not quite!

Rühe was our last minister of defense.

"Shut up" would be "Halt die Klappe" meaning "Shut your hole".

Nikki: How can I help you? Feel free to ask!
Appreciate 0
Post Reply

Bookmarks

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT -5. The time now is 10:58 PM.




m5:
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
1Addicts.com, BIMMERPOST.com, E90Post.com, F30Post.com, M3Post.com, ZPost.com, 5Post.com, 6Post.com, 7Post.com, XBimmers.com logo and trademark are properties of BIMMERPOST