Personalised plates dillema

tomwac · 04-11-2014, 11:55 AM

Hi, since a few days ago, we can have really personalised numberplates here

... Now, the format is an alphanumeric mix of max 8 characters. Here comes the problem (as English is not my native language). I would like an acronym for 'Enjoy the silence' which, to my wife and I, has a very special and personal meaning. I would like to surprise her but after a long thought I came up with only this:
NJOYSLNC

Can you guys come up with a better/improved one? Would you, as an english speaker, understand it? Or would it be just like a random character mix?

Thanks a lot

P1 · 04-11-2014, 12:14 PM

I'm from Belgium (Brugge) so can look at it from both sides. I would read it as "Enjoys" and then whatever the "LNC" would mean.

But in the end, as long as YOU and your wife know what it means, that's all that matters mate!

PS: they are 1,000 Euros a piece, right?

PINeely · 04-11-2014, 12:17 PM

Like P1et I would read it as "enjoys LNC" and be confused, but thats also probably about as close as you can get with 8 characters.

KwlAznKid · 04-11-2014, 12:29 PM

NJOISYLC or NJOYSYLC

use the Y to get the "sy" sound out, without the y it just sounds like "slince"

KingOfJericho · 04-11-2014, 12:37 PM

NJYDSLNC
NJODSLNC

OR if you have two cars, make one of them ENJOYTHE and the other SILENCE. Makes it a package deal so neither makes sense without the other (awwwwwww).

m630 · 04-11-2014, 12:40 PM

Quote:

Originally Posted by tomwac

Hi, since a few days ago, we can have really personalised numberplates here

... Now, the format is an alphanumeric mix of max 8 characters. Here comes the problem (as English is not my native language). I would like an acronym for 'Enjoy the silence' which, to my wife and I, has a very special and personal meaning. I would like to surprise her but after a long thought I came up with only this:
NJOYSLNC

Can you guys come up with a better/improved one? Would you, as an english speaker, understand it? Or would it be just like a random character mix?

Thanks a lot

perhaps NJYSYLNS

DM ftw!

upstatedoc · 04-11-2014, 12:51 PM

OMGWTFAH

JasonCSU · 04-11-2014, 01:32 PM

Someone must be a Depeche Mode fan.

tomwac · 04-11-2014, 01:34 PM

Quote:

Originally Posted by P1et

I'm from Belgium (Brugge) so can look at it from both sides. I would read it as "Enjoys" and then whatever the "LNC" would mean.

But in the end, as long as YOU and your wife know what it means, that's all that matters mate!

PS: they are 1,000 Euros a piece, right?

You've got a point... 2 in fact

...

Yes, 1000€ which is daylight robbery, but hey, that's nothing new over here

...

tomwac · 04-11-2014, 01:37 PM

Quote:

Originally Posted by KingOfJericho

NJYDSLNC
NJODSLNC

OR if you have two cars, make one of them ENJOYTHE and the other SILENCE. Makes it a package deal so neither makes sense without the other (awwwwwww).

This is cool

... At first glance, it's just random characters, but if you look closely and think a bit, it starts to make sense... Much better than my acronym...

tomwac · 04-11-2014, 01:39 PM

Quote:

Originally Posted by m630

perhaps NJYSYLNS

DM ftw!

This!
Suggestion is on the table

...

tomwac · 04-11-2014, 01:41 PM

Quote:

Originally Posted by JasonCSU

Someone must be a Depeche Mode fan.

Yes, we both are, but this has nothing to do with fanboism...

bimmette · 04-11-2014, 05:58 PM

Quote:

Originally Posted by m630

Quote:

Originally Posted by tomwac

Hi, since a few days ago, we can have really personalised numberplates here

... Now, the format is an alphanumeric mix of max 8 characters. Here comes the problem (as English is not my native language). I would like an acronym for 'Enjoy the silence' which, to my wife and I, has a very special and personal meaning. I would like to surprise her but after a long thought I came up with only this:
NJOYSLNC

Can you guys come up with a better/improved one? Would you, as an english speaker, understand it? Or would it be just like a random character mix?

Thanks a lot

perhaps NJYSYLNS

DM ftw!

Yeah, this is better.

OP, I would guess yours to be Enjoys Linc, whatever that could be.

BenchRacerYo · 04-12-2014, 12:55 PM

If it has a personal meaning to you, why would you put it on your car if the public doesn't get it?

It's like people that put "jonsbmw" as their plate.

Plates should be douchey and funny.

P1 · 04-12-2014, 01:03 PM

Now let's see a pic of your 330d. Thank you.

tomwac · 04-12-2014, 05:16 PM

Quote:

Originally Posted by BenchRacerYo

If it has a personal meaning to you, why would you put it on your car if the public doesn't get it?

Because WE know what it means, others will not...

Quote:

Originally Posted by BenchRacerYo

It's like people that put "jonsbmw" as their plate.

Plates should be douchey and funny.

To each their own I guess...
I just wanted to check if it's phoneticly correct, got some great suggestions and whether someone can read it:
- I don't care if they don't
- If they do, they will still not know why and what...

I would never spend 1000€ for a 2FAST4U kind of BS...

tomwac · 04-12-2014, 05:29 PM

Quote:

Originally Posted by P1et

Now let's see a pic of your 330d. Thank you.

You're welcome...

Love my 330d...fast, economical, all the goodies...the perfect daily for me. I was first set on the 335d, but as it's xdrive only (with a LOT of extra weight and no RWD fun) I went for this...
Oh, you've got to love German autobahn

...

P1 · 04-12-2014, 07:15 PM

Perfect colour for dreary Belgian weather.

04-11-2014, 11:55 AM	#1
tomwac First Lieutenant 74 Rep 363 Posts Drives: 545i/520d/320d/S1000R/E24 Join Date: Oct 2006 Location: Belgium iTrader: (0)	Personalised plates dillema Hi, since a few days ago, we can have really personalised numberplates here ... Now, the format is an alphanumeric mix of max 8 characters. Here comes the problem (as English is not my native language). I would like an acronym for 'Enjoy the silence' which, to my wife and I, has a very special and personal meaning. I would like to surprise her but after a long thought I came up with only this: NJOYSLNC Can you guys come up with a better/improved one? Would you, as an english speaker, understand it? Or would it be just like a random character mix? Thanks a lot
	Appreciate 0 Tweet Quote

04-11-2014, 12:14 PM	#2
P1 Lieutenant General 11714 Rep 11,180 Posts Drives: 2004 3/4 ton Duramax Join Date: Aug 2007 Location: United States iTrader: (1)	I'm from Belgium (Brugge) so can look at it from both sides. I would read it as "Enjoys" and then whatever the "LNC" would mean. But in the end, as long as YOU and your wife know what it means, that's all that matters mate! PS: they are 1,000 Euros a piece, right?
	Appreciate 0 Quote

04-11-2014, 12:17 PM	#3
PINeely Lieutenant Colonel 1089 Rep 1,912 Posts Drives: 2013 535i, 2015 Tundra 1794 Join Date: Jul 2009 Location: Jackson, MS iTrader: (2)	Like P1et I would read it as "enjoys LNC" and be confused, but thats also probably about as close as you can get with 8 characters.
	Appreciate 0 Quote

04-11-2014, 12:29 PM	#4
KwlAznKid Brigadier General 383 Rep 3,037 Posts Drives: BMW/MERCEDES/PORSCHE Join Date: Jun 2005 Location: Los Angeles/Fremont USC/UCSD Alum iTrader: (6)	NJOISYLC or NJOYSYLC use the Y to get the "sy" sound out, without the y it just sounds like "slince" __________________ BMW E93 M3 / Mercedes Benz W209 CLK500 BMW E64 650I(sold) / BMW E92 328I(sold) / BMW E46 M3(sold) / BMW E92 335I(sold) Porsche 996 911 C2(sold) / BMW E46 325CI(totaled)
	Appreciate 0 Quote

04-11-2014, 12:37 PM	#5
KingOfJericho Major General 2459 Rep 7,340 Posts Drives: Yes Join Date: Aug 2007 Location: CT iTrader: (1) Garage List 2010 135i Coupe [5.26]	NJYDSLNC NJODSLNC OR if you have two cars, make one of them ENJOYTHE and the other SILENCE. Makes it a package deal so neither makes sense without the other (awwwwwww). __________________ The views and opinions expressed in this post are those of the author and do not necessarily reflect the official policy or position of Bimmerpost. 2018 Jeep Grand Cherokee High Altitude Hemi \| 2010 S4 Sold \| 2010 BMW 135i Retired \| 2006 Lotus Exige Sold
	Appreciate 0 Quote

04-11-2014, 12:51 PM	#7
upstatedoc I'll get back to you 7524 Rep 2,132 Posts Drives: blue streak Join Date: Dec 2009 Location: not downstate iTrader: (2)	OMGWTFAH __________________ 2018 Stinger GT 2009 E90 N51 /Active Autowerke Stage 2 tune/BMW Performance Exhaust/ Countermeasure enthusiast.
	Appreciate 0 Quote

04-11-2014, 01:32 PM	#8
JasonCSU Colonel 716 Rep 2,544 Posts Drives: '08 135i, '88 325is Join Date: Feb 2008 Location: Denver, CO iTrader: (0) Garage List 1988 BMW 325is [0.00] 2008 BMW 135i [0.00]	Someone must be a Depeche Mode fan. __________________ Delivered in Munich, broken in on the Nurburgring.
	Appreciate 0 Quote

04-12-2014, 12:55 PM	#14
BenchRacerYo Second Lieutenant 6 Rep 202 Posts Drives: 2011 M3 DCT Join Date: Feb 2014 Location: The Desert iTrader: (0)	If it has a personal meaning to you, why would you put it on your car if the public doesn't get it? It's like people that put "jonsbmw" as their plate. Plates should be douchey and funny. __________________
	Appreciate 0 Quote

04-12-2014, 01:03 PM	#15
P1 Lieutenant General 11714 Rep 11,180 Posts Drives: 2004 3/4 ton Duramax Join Date: Aug 2007 Location: United States iTrader: (1)	Now let's see a pic of your 330d. Thank you.
	Appreciate 0 Quote

04-12-2014, 07:15 PM	#18
P1 Lieutenant General 11714 Rep 11,180 Posts Drives: 2004 3/4 ton Duramax Join Date: Aug 2007 Location: United States iTrader: (1)	Perfect colour for dreary Belgian weather.
	Appreciate 0 Quote

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search